ainu people перевод

• Айны

• ainu:    1) айну, айны2) айнский язык3) айнский
• people:    1) народ, нация Ex: the French people французский народ, французы Ex: English-speaking peoples народы, говорящие на английском языке Ex: a warlike people воинственный народ Ex: the peoples inhabitin
• ainu cuisine:    Кухня айнов
• ainu culture:    Айнская культура
• ainu flag:    Айнский флаг
• ainu in fiction:    Айны в культуре и искусстве
• ainu in russia:    Айны в России
• ainu languages:    Айнский язык
• ainu music:    Музыка айнов
• ainu mythology:    Айнская мифология
• ainu times:    Айну таймудзу
• ainu mass media:    Средства массовой информации на айнском языке
• at&t people:    Сотрудники AT&T
• there is such a people:    Есть такой народ
• people are people:    People Are People (album)

• It noted recognition of the Ainu people.
  Она отметила признание прав народа айну.
• Multiple representatives of the Ainu people, including women, participate in this council.
  В этих заседаниях участвует большое число представителей народа айнов, включая женщин.
• In 2008, Japan recognized the Ainu people as the indigenous peoples of Hokkaido.
  В 2008 году Япония признала народность айну коренным народом Хоккайдо.
• The Government had, however, authorized the Ainu people to fish in some waterways.
  Тем не менее, японское правительство разрешило айнам заниматься рыболовством в некоторых водных артериях.
• The Government of Hokkaido Prefecture conducted six surveys on the living conditions of .the Ainu people.
  Префектура острова Хоккайдо провела 6 обследований условий жизни народности айнов.
• It had also established an advisory panel of eminent persons on policies for the Ainu people.
  Для оказания помощи народу айну была также создана консультативная группа из видных деятелей страны.
• It would continue to work closely with the Ainu people to achieve a society that respected diversity.
  Оно будет продолжать тесно сотрудничать с общиной айнов для создания общества, в котором будет уважаться многообразие.
• The question as to whether the Ainu people were an indigenous people would be given careful consideration in future.
  Вопрос о том, являются ли айны коренным народом, будет тщательно изучен в будущем.
• According to the results of the research, the living conditions of Ainu people in and outside Hokkaido are closely similar.
  Исследование показало, что условия жизни народа айнов на Хоккайдо и за его пределами очень близки.
• Such a classification is not accepted by the Ainu people, who are currently seeking their international recognition as an indigenous people.
  Это не устраивает самих айнов, которые в настоящее время добиваются международного признания в качестве коренного народа.